DMX - Lord give me a sign

Dim lights Embed Embed this video on your site

Intro

In the name of Jesus
W imieniu Jezusa
no weapon formed against me shall prosper (preach)
żadna broń wymierzona we mnie nie będzie przynosiła korzyści
and every tongue that rises against me in judgment thou shall condemn (preach)
i każdy język który podniesie się przeciwko mnie aby sądzić, będzie potępiony
Lord give me a sign
Panie daj mi znak
For this is the heritage of the servant of the lord (preach)
Oto jest dziedzictwo sługi Pana (głoś)
And that righteousness is of me, said the Lord (preach)
prawość jest we mnie, powedział Pan (głoś)
Amen
Lord give me a sign
Panie daj mi znak

Zwrotka 1

I really need to talk to you lord
Naprawdę potrzebuję z Tobą porozmawiać Panie
since the last time we talked the walk has been hard
od kiedy ostatni raz rozmawialiśmy droga jest trudna 
now I know you haven't left me but I feel like I'm alone
teraz wiem że mnie nie opuściłeś, ale czuję się jakbym był sam
I'm a big boy now but I'm still not grown
Jestem teraz dużym chłopcem ale nadal nie dorosłem
and Im still goin thru it
i nadal przechodzę przez to
the pain and the hurt
ból i zranienia
soaking up trouble like rain in the dirt
wchłaniając problemy jak błoto deszcz
and I know only I could stop the rain
i ja wiem, że mogę powstrzymać deszcz
with just the mention of my saviors name
jedynie wzywając imienia mojego zbawiciela
in the name of Jesus
w imieniu Jezusa
devil I rebuke you for what I go through
Diable obwiniam Cię za to co przechodzę
and trying to make me do what I used to
i za to, że próbujesz przywrócić moje stare przyzwyczajenia
but all that stops right here
ale to wszystko kończy się właśnie tutaj
as long as the lord's in my life I will have no fear
tak długo jak Pan jest w moim życiu, nie zaznam strachu
I will know no pain from the light to the dark
nie zaznam bólu w świetle ani mroku
I will show no shame spit it right from the heart
Nie będę się wstydził, wyrzucając to z serca 
cause it's life(right) from the start
bo tak właśnie jest od początku
you held me down
Ty mnie powstrzymałeś
and ain't nothing they can tell me now
i nie ma nic co oni mogą mi powiedzieć teraz
Lord give me a sign
Panie daj mi znak

Refren 1

let me know what's on your mind let me know what I'm gonna find
Pozwól mi poznać co jest w twoim zamyśle, pozwól mi odnaleźć cel
it's all the time
to jest cały czas
show me how to teach the mind
pokaż mi jak szkolić swój umysł
show me how to reach the blind
pokaż mi jak dotrzeć do zaślepionych
lord give me a sign
Panie daj mi znak
show me what I gots to do
pokaż mi co mam zrobić
to bring me closer to you
by zbliżyć się do Ciebie 
cause I'm gonna go through
bo ja zamierzam iść przez to
whatever you want me to
czegokolwiek chcesz ode mnie
just let me know what to do
tylko powiedz co mam robić
lord give me a sign
panie daj mi znak

Zwrotka 2

Please show me something
Proszę pokaż mi coś
I'm tired of talking to him
mam dosyć mówienia do niego
knowing he frontin
wiedząc,że on konfrotuje
Crying bout life ain't nothing
krzycząc że życie nie jest niczym
But you either be the one Mad Cause You Trapped, Or The One Hunting
Bedziesz albo tym szaleńcem uwiezionym w potrzasku ( z powodu twojego zniewolenia), albo tym polującym
Trapped In Your Own Mind
uwięzionym we własnym umyśle
Waiting On The Lord
czekając na Pana
Or Hunting Wit The Word That Cuts Like A Sword
albo walcząc słowami które tną jak miecz
the spoken word is stronger than the strongest man
wypowiedziane słowo jest silniejsze od najsilniejszego mężczyzny
Carries The Whole World Like The Strongest Hand
z zasięgiem na cały świat jak najsilniejsza ręka
Through your trials and tribulations, you never let us down
przez twoje próby i problemy, ty nigdy nas nie zawiedziesz
(Jesus) I know you here with us now Jesus I know you still with us now
(Jezus) ja wiem jesteś tu z nami teraz, wiem że nadal jesteś z nami
keep it real with us now
prowadź to naprawdę z nami teraz
I wanna feel, show me how please
ja chcę czuć, proszę pokaż mi jak
let me take your hand
pozwól mi wziąść twoją rękę
guide me, I walk slow but stay right beside me, devils tryin to find me, hide me
prowadź mnie, Ja ide wolno ale stój przy mnie, diabeł próbuje mnie znaleźć, ukryj mnie
hold up, I take that back, protect me and give me the strength to fight back
daj mi przykład, oddaję to, chroń mnie i daj mi siłę abym odparł.
Lord give me a sign
panie daj mi znak

Refren 2

Life or death live or die
Życie lub śmierć, żywy lub umarły
i will never live a lie
nigdy nie będę żył w kłamstwie
im gon get because i try
Dostanę, ponieważ próbuję
i wont quit untill i die
i nie przestanę dopuki nie umrę
im gonna make it, wrong or right (ya)
zamierzam to zrobić, właściwie lub nie
make it thru the darkest night
robić to przez najciemniejszą noc
when the morning comes u'll see
kiedy przyjdzie ranek ty zobaczysz
all I have is God in me!
wszystko co mam to Bóg we mnie!